آشنایی با تقویم ترکیه، تعطیلات رسمی و نام ماه ها و روزها از ضروریات زندگی در این کشور است.
به همین منظور در این پست راهنمای کامل و در عین حال ساده ای از تقویم ترکیه 2025 را برای شما آماده کردیم.
تقویم ترکیه 2025
تقویم 2025 ترکیه به ترکی

تقویم 2025 ترکیه به انگلیسی

دانلود تقویم ترکیه 2025 بصورت PDF
روزهای هفته به ترکی و معادل انگلیسی و فارسی
هفته در ترکیه از روز دوشنبه شروع شده و روزهای شنبه و یکشنبه روزهای آخر هفته می باشند.
در زیر روزهای هفته به ترکی و معادل آنها به فارسی و انگلیسی را آورده شده است.
- دوشنبه : Pazartesi : Monday
- سهشنبه : Salı : Tuesday
- چهارشنبه : Çarşamba : Wednesday
- پنجشنبه : Perşembe : Thursday
- جمعه : Cuma : Friday
- شنبه : Cumartesi : Saturday
- یکشنبه : Pazar : Sunday
راهنمای تلفظ روزهای هفته
- پازارتسی = Pazartesi
- سالی = Salı
- چارشامبا = Çarşamba
- پرشمبه = Perşembe
- جوما = Cuma
- جومارتسی = Cumartesi
- پازار = Pazar
ماه های سال به ترکی و معادل آن در انگلیسی
سال و تقویم ترکیه از ماه اُجاک شروع شده و به ماه آرالیک ختم میشود.
- Ocak : January
- Şubat : February
- Mart : March
- Nisan : April
- Mayıs : May
- Haziran : June
- Temmuz : July
- Ağustos : August
- Eylül : September
- Ekim : October
- Kasım : November
- Aralık : December
راهنمای تلفظ ماه ها
- اُجاک = Ocak
- شوبات = Şubat
- مارت = Mart
- نیسان = Nisan
- ماییس = Mayıs
- هازیران = Haziran
- تموز = Temmuz
- آعوستُس = Ağustos
- اِیلول = Eylül
- اِکیم = Ekim
- کاسیم = Kasım
- آرالیک = Aralık
تعطیلات رسمی و مناسبت ها 2025
لیست تعطیلات رسمی امسال ترکیه
1 اجاک : روز اول سال نو = 1Ocak: Yilbasi
29 مارت : روز عرفه عید رمضان – تعطیلی نیم روزی = 29mart: Ramazan Bayramı Arifesi
30 مارت : عید فطر = 30Mart: Ramazan Bayrami
31 مارچ: عید فطر = 31Mart: Ramazan Bayrami
1 نیسان : عید فطر= 1Nisan: Ramazan Bayrami
23 نیسان : عید کودک و حاکمیت ملی = 23Nisan: Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayrami
1 ماییس : روز کارگر و همبستگی = 1Mayis: Emek ve Dayanisma Günü
19 ماییس : عید جوانان و ورزش و بزرگداشت آتاتورک = 19Mayis: Atatürk’ü anma gençlik ve spor bayrami
5 هازیران: روز قبل از عید قربان – تعطیلی نیم روز = 5Haziran: Kurban bayrami arefesi
6 هازیران: عید قربان = 6Haziran: Kurban bayramii
7 هازیران : عید قربان = 7Haziran: Kurban bayramii
8 هازیران : عید قربان = 8Haziran: Kurban bayramii
9 هازیران : عید قربان = 9Haziran: Kurban bayramii
15 تموز : روز دموکراسی و حق مقاومت = 15temmuz: demokrasi ve direnme hakki günü
30 آعوستُس : عید پیروزی = 30Agustos: Zafer bayrami
29 اکیم : عید جمهوریت = 29Ekim: Cumhuriyet bayrami
31 آرالیک : شب سال نو = 31Aralık: Yılbaşı gecesi
توجه داشته باشید که روزهای عرفه از نمیه روز به بعد تعطیل می باشد.
تقویم سال های گذشته: تقویم ترکیه 2024-2023

تقویم 2023 ترکیه به ترکی
تقویم سال آینده: تقویم ترکیه 2026

تقویم ترکیه 2023, 2024, 2025, 2026
تقویم سال های گذشته، امسال و سال آینده
